Skip to main content
Home

Main navigation

  • english
  • deutsch
  • francais
  • فارسی
  • türkçe
  • Home
User account menu
  • Log in
contact us | Berlin | Bielefeld | Bremen | Hamburg | Jena | Wuppertal
Find out what's going on in Berlin, Bremen, Göttingen, Hamburg, Jena, NRW, Nürnberg, Bramsche-Hesepe

Breadcrumb

  1. Home

دارندگان پاس پناهندگی در معرض خطر اخراج

By kandolo, 5 April, 2009

قابل توجه دارندگان پاس پناهندگی

پناهنده ای كه « زندگینامه »‌ ساخته ، یا سازمان وحزب تائید كننده خود را رها كرده باشد ، برگه اخراج می گیرد .

آن چه به زبان فارسی ، و به طور جداگانه ، عینا از سایت اداره فدرال در امور مهاجرت و پناهندگی نقل شده است ، همان خبر هولناكی است كه به قول برتولت برشت خیلی ها آن را نشنیدند و خندیدند.

نخسین دلیل از شش دلیلی كه از متن اصلی نقل شده از سایت اداره مهاجرت آلمان برای باز پس گرفتن پاس و لغو پناهندگی ایرانیان آورده شده ، این است كه پناهده در شرایطی كه به آن دلیل به عنوان پناهنده قبول شده ، قرار نداشته باشد . در نمونه هائی از 1596 پناهنده كه برای یافتن راه چاره و كمك به حزب سوسیالیست ایران مراجعه كرده اند ، به آنان گفته شده كه چون دیگر كار سیاسی نمی كنند ، باید پاسپورت پناهندگی خود را پس بدهند و به ایران برگردند . یكی از این نمونه ها مرد 63 ساله ای بود كه پانزده سال پیش قبول شده بود و پاس آبی ماده 16 داشت . نمونه دوم خانمی 59 ساله بود كه 12 سال پیش به عنوان پناهنده قبول شده بود و شرایط مشابهی داشت و...

حزب سوسیالیست ایران از زمان به اجرا در آمدن قانون معروف به قانون اتو شیلی وزیركشور گرهارد شرودر از حزب سوسیال دموكرات آلمان، مدام به پناهجویان و پناهندگان هشدار داده است كه گرفتن تائیدیه از سازمان ها و احزاب سیاسی ورها كردن آنان پس از قبولی ، در آینده گریبانگیر خود ایشان خواهد شد . متاسفانه اغلب هموطنان ما توجهی به این هشدارها نكردند و با بی توجهی به خبر هولناك ، فقط خندیدند . نتیجه این بی توجهی و خنده ها را در متن اداره مهاجرت كه عینا به نظرتان می رسد ، ملاحظه خواهید فرمود .

لطفا ضمیمه را باز كنید

Der Kampf von Flüchtlingen braucht Geld!

Die Karawane ist maßgeblich auf Spenden angewiesen. Unsere Organisation besteht überwiegend aus Flüchtlingen, die (wenn überhaupt) nur über sehr geringe finanzielle Mittel verfügen. Aus diesem Grunde haben wir 2008 den „Förderverein Karawane e. V.” gegründet. Unser Verein ist als gemeinnützig anerkannt und kann deswegen auf Wunsch Spendenquittungen ausstellen, so dass sie steuerlich absetzbar sind. Wenn bei der Überweisung die Adresse mit angegeben wird, verschicken wir die Spendenbescheinigung automatisch spätestens am Anfang des Folgejahres.

Kontakt: foerderverein(at)thecaravan.org

Unsere Bankverbindung lautet:
Förderverein Karawane e.V.
Kontonummer
: 40 30 780 800
GLS Gemeinschaftsbank eG
BLZ: 430 609 67

IBAN: DE28430609674030780800
BIC: GENODEM1GLS

Secondary menu

  • Help
  • Impressum

10-Jähriges Jubiläum der Karawane

Sammlung aller texte zum 10 jährigen Jubiläum der Karawane all texts of the 10-years anniversairy of the CARAVAN for the rights of refugees and migrants