Pressemitteilung von THE VOICE Refugee Forum und der PLATAFORMA der MigrantInnen und Flüchtlinge:
STELLUNGNAHME anlässlich einer rassistischen Äußerung eines Richters im Gericht im Fall Oury Jalloh und dem Rauswurf des Aktivisten des The VOICE- NETZWERKs aus dem Gerichtsaal:
Kranzniederlegung:
Dienstag, den 31.5.2011 um 15:00
Arbeitsamt Gallus, Mainzerlandstr. 315
Liebe FreundInnen und Interessierte,
wie euch bekannt sein dürfte, wurde am 19. Mai im Jobcenter auf der Mainzer Landstraße in Frankfurt am Main eine Frau erschossen. Für die Deutsch-Nigerianerin Christy Schwundbeck wird es eine Kranzniederlegung geben.
Un réfugié de Möhlau a été attaqué et menacé à la Gare du Bitterfeld dans le gouvernement local de Bitterfeld. Le jeune homme a été Contrôlé en Raguhn tout en remontant à Möhlau le 03.05.2011 a partir de 22,00 heures par la police locale. N'ayant pas son document avec lui, conduit la police pour l'emmener à la station de police de Bitterfeld pour son contrôle de données.
A refugee from Möhlau was attacked and menanced in Bitterfeld Train station in the district of Bitterfeld. The young man was controlled in Raguhn while going back to Möhlau on 03.05.2011 around 22.00 hours by the local police. Not having his document with him, leads the police to take him to the Bitterfeld Police station for his data control.
Seit Januar läuft das Revisionsverfahren im Fall Oury Jalloh gegen Andreas Schubert vor dem Magdeburger Landgericht. Der damalige Dienstgruppenleiter hat sich erneut wegen Körperverletzung mit Todesfolge zu verantworten.
„Weiß ich nicht mehr.“ „Ich kann mich nicht erinnern.“ – Das Mauern der Polizei setzt sich ungebrochen auch im Revisionsverfahren im Fall Oury Jalloh fort
