Les réfugiés exigent la fermeture définitive du Camp d’isolation du Friedersdorf et Marke et dits non au comportement « Raciste » et primitive, nuisible par le chef du Camp.
Refugees demand for the permanent closure of the isolated Camp of Friedersdorf and Marke and and say stop to the racist, primitive and harmful behaviours, of the head of the Camp.
Am Donnerstag, den 9. Mai 2013, kamen um 2:14 Uhr vier Neonazis ins Flüchtlingslager in Vockerode und beschimpften die Bewohner mit Begriffen wie „Arschloch“ und „Fuck you“. Sie klingelten willkürlich an den Türen, um die Flüchtlinge zum Herauskommen zu bewegen, aber niemand wollte ihnen öffnen, um eine ernsthafte Eskalation mit den Rechtsextremisten zu vermeiden.
Nous, les refugiés du camp à Fallersleben, appellent les autorités publiques, le gouvernement, les organistions et le public, de venir à notre aide avant que ca soit trops tard! Notre situation de vie est catastrophique, c'est l'abus de tout nos droits d'humain.
Samstag, 27.4.2013, 11:30h Wolfsburg Hauptbahnhof Aufruf zur Demonstration im Rahmen der Break Isolation Kampagne
Wir Flüchtlinge aus Fallersleben/ Wolfsburg wollen nach vielen uneingelösten Versprechungen durch Regierungsparteien und Verwaltung öffentlich auf unsere Situation aufmerksam machen.