No War - No Refugee
No NATO - No Refugee

Country Information

Here you find background information on Guinea, Iran, Kurdistan, Türkei.

You are here

Séminaire Caravane 2005

--> invitation en allemande, anglaise , download farsi , download türkce

Chères amies, chers amis, chères militantes et chers militants de la Caravane et des groupes, associations et organisations politiques alliées

Nous avons le plaisir de vous inviter à participer au séminaire qui aura lieu du 14. au 18. décembre 2005 à Wuppertal. Suite à la réunion nationale de la Caravane qui s’est déroulé début 2005 nous avons décidé d’organiser une réunion de plusieurs jours réunissant l’ensemble des groupes membres de la Caravane ainsi que ses partenaires partageant les principes et les orientations politiques de la Caravane (voire ‘Papier de positionnement’ francais, english, deutsch). Et ce dans le but de poursuivre nos actions et d’en améliorer la coordination au niveau national. Des réunions préparatoires ont déjà eu lieu, la dernière aura lieu le premier week-end de décembre à Wuppertal.

Les objectifs du séminaire sont les suivants :
- Renforcer la dynamique de réseau (dans le contenu et la pratique) et encourager l’auto-organisation
- Développer notre structure et son niveau d’organisation
- Approfondir ensemble nos finalités politiques
- Mettre en cohérence nos luttes locales avec celles des pays d’origine ainsi que les organisations d’exilés
Pour atteindre ces objectifs il est nécessaire de préparer en amont du séminaire ces problématiques qui seront développer ensemble lors de la rencontre :
- Analyser le contexte politique (international/national)
- Evaluer les actions et les expériences menées jusqu’à présent
- Redéfinir éventuellement les orientations politiques de la Caravane (Papier de positions)
- Elaborer un plan commun de travail et d’action 2006

Les thématique qui seront abordées les trois premiers jours:
1. Jour : Analyse de la politique intérieur et étrangère de l’Allemagne (situation économique et sociale ; le racisme institutionnel ; le rôle de l’Allemagne en tant que grande puissance impériale et puissance centrale de l’UE)
2. Jour : échanges d’expériences et évaluation les actions de lutte (contre les conditions de vie octroyées aux réfugiés et immigrés ; contre les expulsions ; les formes et méthodes de la résistance)
3. Jour : internationalisme et importance de la solidarité internationale

Les trois premiers jours commenceront avec des brefs exposés d’introduction, puis la discussion sera continuer dans des groupes de travail. Les résultas seront restitués sous forme de synthèse au plénum.
Le quatrième jour donnera l’occasion de résumer les résultats, de vérifier les positions politiques et décider d’un plan commun de travail et d’actions pour 2006.

Pour quelques sujets il y aura de brèves fiches de discussions, qui sont actuellement traduites dans les différentes langues. Les fiches de discussion déjà traduites peuvent etre télécharger en bas.

Les atteintes, à tous niveaux de l’Etat et de la société à l’encontre des réfugiés et des immigrés s’intensifiant, ce contexte exige de nous tous plus d’efforts, une meilleure coordination, plus de mobilisation ainsi que des objectifs plus concrets.
Ce que nous considérons comme très important, ce sont l’évaluation des pratiques et des expériences de résistance menées jusqu’à présent. Vu l’aggravation des conditions induites par les nouvelles lois et l’actuelle situation politique et économique, nous souhaitons un échange profond des expériences et une discussion approfondie sur les méthodes de résistance. C’est la raison pour laquelle tous les groupes et individus participants sont invités à réfléchir à cette thématique en particulier et de noter leurs suggestions avant le séminaire.

Pour évaluer les pratiques et les méthodes de résistance, nous vous proposons les questions suivantes :
1. Quels étaient les buts concrets de la résistance ?
2. Quels étaient les revendications?
3. Quel était le niveau de la participation ?
4. Quelles étaient les méthodes mises en oeuvre ?
5. Quelle était la durée de la lutte ?
6. Quels étaient les problèmes émergeants ?
7. Quelle était la réaction des autres groupes (de la caravane ou d’autres organisations), quel était le soutien ?
8. Quels ont été les résultats obtenus ?
9. Quelle était l’importance du niveau politique et du niveau juridique ?
10. Quels sont les conclusions et perspectives possibles émanant des expériences?
Pour que les discussions aboutissent sur des idées concrètes de la collaboration et de solidarité permettant de définir un plan de travail et d’action pour 2006, votre participation durant les quatre jours du séminaire est d’une très grande importance.

Lieu : AZ Wuppertal, Matkomannenstr. 3, 42105 Wuppertal
Arrivée: Mercredi le 14 décembre entre 18h et 20h (dîner commun, introduction de l’emploi du temps du séminaire et organisation/ division des taches)
Départ: Dimanche le 18 décembre à partir de 14h

Inscription : Vous êtes priés de nous confirmer votre participation ainsi que le nombre exact de personne avant le 2 décembre. N’oubliez pas d’amener des sacs de couchage et des tapis de sol.
Nous serons très heureux de votre implication dans l’organisation préparatoire du séminaire.
Nous recherchons des volontaires pour la traduction, l’animation, la garde de nuit et la cuisine durant le séminaire.

Les numéros de téléphone pour plus d’information et l’inscription sont :
Wuppertal: Bureau 0202-49 60 96 97 mobile 0175-74 11 895
Hamburg: Bureau 040-43 18 90 37 mobile 0174-15 08 457
Bremen: Bureau 0421-79 01 309
Fax: 040- 43 18 90 38 (Hamburg) , 0891 48 82 96 058 (Wuppertal)
Email: wuppkarawane@yahoo.de ou free2move@nadir.org

Nos sincères salutations,
Le Comité de coordination de la Caravane

Fiches de discussions:

1) EU-Sammelabschiebungen deutsch, english, francais, türkce

2) Zuwanderungsgesetz deutsch, english

3) Exilpolitische Betätigung deutsch, english

4) Kettenduldungen deutsch, english

5) HARTZ IV deutsch, english

6) Residenzpflicht deutsch, english

7) Staatliche Repression von AktivistInnen deutsch

8) Illigitimate Legality english deutsch

9) Deutschlands Rolle in der Welt und beim Aufbau der Festung Europa deutsch , francais

Language: 

Der Kampf von Flüchtlingen braucht Geld!

Die Karawane ist maßgeblich auf Spenden angewiesen. Unsere Organisation besteht überwiegend aus Flüchtlingen, die (wenn überhaupt) nur über sehr geringe finanzielle Mittel verfügen. Aus diesem Grunde haben wir 2008 den „Förderverein Karawane e. V.” gegründet. Unser Verein ist als gemeinnützig anerkannt und kann deswegen auf Wunsch Spendenquittungen ausstellen, so dass sie steuerlich absetzbar sind. Wenn bei der Überweisung die Adresse mit angegeben wird, verschicken wir die Spendenbescheinigung automatisch spätestens am Anfang des Folgejahres.

Kontakt: foerderverein(at)thecaravan.org

Unsere Bankverbindung lautet:
Förderverein Karawane e.V.
Kontonummer
: 40 30 780 800
GLS Gemeinschaftsbank eG
BLZ: 430 609 67

IBAN: DE28430609674030780800
BIC: GENODEM1GLS

Events

M T W T F S S
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31
 
 
 
 

Syndicate

Subscribe to Syndicate