No War - No Refugee
No NATO - No Refugee

Country Information

Here you find background information on Guinea, Iran, Kurdistan, Türkei.

You are here

Arabic: Invitation to the nationwide CARAVAN meeting August 26 and 27 in Hamburg

Invitation to the nationwide CARAVAN meeting August 26 and 27 in Hamburg
دعوت به همنشینی و جلسه کاروان برای حقوق پناهندگان و مهاجرین
زنده باش انجمن پناهندگان ـ زنده باد مبارزه پناهنده و کاروان
جلسه برای شناخت و تبادل تجربه و برای تقویت خود سازماندهی
26 و 27 ماه اوت (August) 2017 در هامبورگ
آدرس: Hein-Köllisch Platz 12, 20359 Hamburg (نزدیک ایستگاه S-Bahn „Reeperbahn)

برنامه
شنبه 26 اوت (26. August)
از ساعت 12 به یعد: رسیدن و ساندویچ در کولیبری (Kölibri)
ساعت 14: ارائه شبکه کاروان و آشنا کردن کارگاه اول
ساعت 16 کارگاه: نه جنگ ناتو ـ نه پناهنده ـ نه دیپورت.
جنگ و دیپورت, حقوق پناهندکان در آلمان و قوانین دابلین
ساعت 20: جمع بندی و آشنا کردن کارگاه دوم در باره انجمن و خودمختاری

یکشنبه 27 اوت (27. August)
ساعت 8:30: صبحانه در کولیبری (Kölibri)
ساعت 9:30 کارگاه: انجمن و خودمختاری, شبکه سازی, برنامه پناهنده
تبادل تجربه و تجربه مبارزه کاروان
ساعت 12: نتیجه گیری و پایان

شرکت در جلسه از اول تا آخر مفید است و در خواست میشود.
دعوت را بیزحمت به دوستان دیگر بدهید و پخش کنید.
آمدن و شرکت خود را به جلسه و همنشینی بیزحمت به ما خبر دهید.
ایمیل:
تلفن: 0174/6458995 (آلمانی, انلگلیسی, عربی) با 0152/18672437 (فرانسوی)

کاروان برای حقوق پناهندگان و مهاجرین
KARAWANE für die Rechte der Flüchtlinge und MigrantInnen

Der Kampf von Flüchtlingen braucht Geld!

Die Karawane ist maßgeblich auf Spenden angewiesen. Unsere Organisation besteht überwiegend aus Flüchtlingen, die (wenn überhaupt) nur über sehr geringe finanzielle Mittel verfügen. Aus diesem Grunde haben wir 2008 den „Förderverein Karawane e. V.” gegründet. Unser Verein ist als gemeinnützig anerkannt und kann deswegen auf Wunsch Spendenquittungen ausstellen, so dass sie steuerlich absetzbar sind. Wenn bei der Überweisung die Adresse mit angegeben wird, verschicken wir die Spendenbescheinigung automatisch spätestens am Anfang des Folgejahres.

Kontakt: foerderverein(at)thecaravan.org

Unsere Bankverbindung lautet:
Förderverein Karawane e.V.
Kontonummer
: 40 30 780 800
GLS Gemeinschaftsbank eG
BLZ: 430 609 67

IBAN: DE28430609674030780800
BIC: GENODEM1GLS

Upcoming Events

Events

M T W T F S S
 
 
 
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31
 
 
 
 
 
 

Syndicate

Subscribe to Syndicate