Arabic: Invitation to the nationwide CARAVAN meeting August 26 and 27 in Hamburg

Invitation to the nationwide CARAVAN meeting August 26 and 27 in Hamburg
دعوت به همنشینی و جلسه کاروان برای حقوق پناهندگان و مهاجرین
زنده باش انجمن پناهندگان ـ زنده باد مبارزه پناهنده و کاروان
جلسه برای شناخت و تبادل تجربه و برای تقویت خود سازماندهی
26 و 27 ماه اوت (August) 2017 در هامبورگ
آدرس: Hein-Köllisch Platz 12, 20359 Hamburg (نزدیک ایستگاه S-Bahn „Reeperbahn)

برنامه
شنبه 26 اوت (26. August)
از ساعت 12 به یعد: رسیدن و ساندویچ در کولیبری (Kölibri)
ساعت 14: ارائه شبکه کاروان و آشنا کردن کارگاه اول
ساعت 16 کارگاه: نه جنگ ناتو ـ نه پناهنده ـ نه دیپورت.
جنگ و دیپورت, حقوق پناهندکان در آلمان و قوانین دابلین
ساعت 20: جمع بندی و آشنا کردن کارگاه دوم در باره انجمن و خودمختاری

یکشنبه 27 اوت (27. August)
ساعت 8:30: صبحانه در کولیبری (Kölibri)
ساعت 9:30 کارگاه: انجمن و خودمختاری, شبکه سازی, برنامه پناهنده
تبادل تجربه و تجربه مبارزه کاروان
ساعت 12: نتیجه گیری و پایان

شرکت در جلسه از اول تا آخر مفید است و در خواست میشود.
دعوت را بیزحمت به دوستان دیگر بدهید و پخش کنید.
آمدن و شرکت خود را به جلسه و همنشینی بیزحمت به ما خبر دهید.
ایمیل:
تلفن: 0174/6458995 (آلمانی, انلگلیسی, عربی) با 0152/18672437 (فرانسوی)

کاروان برای حقوق پناهندگان و مهاجرین
KARAWANE für die Rechte der Flüchtlinge und MigrantInnen