For nearly one year we have been fighting in Hamburg for the right to live a decent life after our flight from the NATO-war in Libya. We have been refused any opportunity to work and to support ourselves and our families.
Seit fast einem Jahr kämpfen wir in Hamburg für das Recht auf ein menschenwürdiges Leben nach unserer Flucht vor dem NATO-Krieg in Libyen. Seit drei Jahren ist uns jede Möglichkeit verwehrt, zu arbeiten und uns selbst und unsere Familien zu versorgen.
Hello media and spindoctors, and many have been waiting for a picture of the "Octopus"!
(The largest and most interesting installation on the mass demonstration "Lampedusa in Hamburg - we are fighting for our rights" on March 1st, 2014 in Hamburg)
Hallo Medien- und Meinungsmacher, viele haben auf ein Bild vom „Oktopus“ gewartet!
(die größte und interessanteste Installation auf der Großdemonstration „Lampedusa in Hamburg – Wir kämpfen für unserer Rechte“ am 1. März 2014 in Hamburg)
On 1st of March 2014, refugees from NATO war in Lybia at Hamburg, have a demonstration to open a new perspective of their political struggle for their right to stay in Hamburg. After one year of protest their demands are still ignored by the Senate of Hamburg. Poiliticans and mass media strongly try to avoid to get in the topic of western wars as the cause for receiving refugees in their countries.
The group Lampedusa in Hamburg, witnesses of NATO war in Lybia, wants to open new way into truth and show the role of Germany in exporting wars and militarization to other countries, in reality.
Lampedusa in Hamburg, denied to enter the trap of German’s Asyl system, knowing very well about the treatment of refugees with special laws, the isolation in the Lagers, the restriction of movement by the so called Residenzpflicht, and the daily terror by the deportation machine.
