Jena

Deutsch: Erster Aufruf zu einer koordinierten regionalen Flüchtlingsversammlung – The VOICE Refugee Forum Germany

We, the activists of The VOICE Refugee Forum in Jena, are keen to organize political workshops and seminars from the meetings of refugee activists in the regions of Germany to discuss about our work and the political situation in our home countries, and our struggle for a better situation of refugees here in Germany and beyond.

deutsch

Family Arsic got a date from the administration in Heiligenstadt/Thuringia to be deported to Serbia on November 27, 2014.

German authorities denied their right to be protected and the local administration rejected the necessary medical treatment for Ms Arsic who suffered from three strokes. Issuing the deportation order while knowing about the facts is signing a death certificate. Mr Arsic gives his testimony to the public.

The German state is organizing mass deportation of Roma people. There was a charter plane deportation on Nov.18 and the next is anounced for Dec.9 2014. Baden-Baden Airpark and Stuttgart Airport in Baden-Wurtemberg are two hubs of the German deportation business.

Im Rahmen der Aktivitäten anlässlich des 20-jährigen Bestehens von THE VOICE Refugee Forum fand eine Kundgebung in Breitenworbis statt.

Aufruf für die Aktion auf English:
Keep On - Close down Breitenworbis refugee isolation camp in Thüringen

Im Anschluss haben wir drei Videos von cross-point über die Aktion in Breitenworbis:

1st - 5th October 2014 - Call and Leaflets: 20 years The VOICE Refugee Forum Anniversary in Jena in
Arabic, deutsch, English and français
The Refugee: Base on Our History of The VOICE Refugee Forum Network 1994 to 2014

Initially known as “The VOICE Africa Forum”, The VOICE Refugee Forum sprang out of a refugee camp in an isolated former Russian military barrack that was converted into a transit-reception camp for refugees in Mühlhausen in the state of Thuringia, Germany. Out of that boiling and depressing situation of isolation and the repression that we suffer as refugees, we became a network of African and refugee grassroots activists.

Ursprünglich bekannt als “The VOICE Africa Forum”, entstand The VOICE Refugee Forum in einem Flüchtlingsheim in einer isolierten früheren russischen Militärkaserne in Mühlhausen (Thüringen), die in ein Übergangs- und Aufnahmelager für Flüchtlinge umfunktioniert worden war. Aus dieser brisanten und deprimierenden Situation der Isolation sowie aus der Repression heraus, die wir Flüchtlinge erleiden, wurden wir zu einem Netzwerk afrikanischer und Flüchtlings- Grassroutsaktivisten.